The 5 Best Photo Editing Apps You Need To Boost Your Instagram Game!
[PT|ENG]
5 Aplicativos Para Transformar As Tuas Fotos De Smartphone Em Imagens Incríveis!
OLÁ MEUS AMORES!
Até há pouco tempo, quando as fotos dos telemóveis não tinham uma qualidade tão boa, costumávamos fotografar apenas com câmeras digitais.
Hoje, a tecnologia evoluiu e as câmeras digitais foram deixadas de lado. As fotos tiradas por smartphones são cada vez mais comuns e a parte boa é que, além da praticabilidade, as nossas imagens podem ser melhoradas com alguns pequenos ajustes de edição nos mais diversos aplicativos disponíveis.
Por isto, separei aqui 5 apps que uso para editar as minhas fotos de instagram (sigam-me! @girls.want.it.all) e fazê-las ficarem ainda mais bonitas! Estes aplicativos vão transformar as tuas fotos em imagens incríveis!
Além disso, no final tem um aplicativo bónus para quem, assim como eu, adora deixar o feed do Instagram organizado! ;)
Preparadas?
HELLO GIRLS!
Until recently, when mobile phone photos were not as good, we used to take pictures only with digital cameras.
Today, technology has evolved and digital cameras have been pushed aside. The photos taken by smartphones are becoming more common and the good part is that, beyond practicality, our images can be easily improved with some minor editing adjustments in the most diverse applications available.
So here I separate 5 apps that I use to edit my instagram photos (follow me! @girls.want.it.all) and make them look even more beautiful! These apps will turn your photos into amazing images!
Plus, in the end it has a bonus app for anyone who, like me, loves to leave the Instagram feed organized! ;)
Ready?
VSCO
Este é, na minha opinião, o aplicativo de edição de imagens mais prático. O VSCO é prático porque possui filtros que tu podes usar para transformar as tuas fotos instantaneamente!
Depois de aplicar os filtros também podes fazer ajustes mais específicos, aumentando ou diminuindo a exposição (tornado a foto mais clara ou mais escura, respectivamente), mexer na nitidez, temperatura (deixar a foto mais “quente” ou mais “fria”), entre outros.
This is, in my opinion, the most practical image editing application. VSCO is practical because it has filters that you can use to transform your photos instantly!
After applying the filters you can also make more specific adjustments, increasing or decreasing the exposure (making the photo brighter or darker, respectively), tweaking the sharpness, temperature (making the photo "hotter" or "cooler"), among others.
Snapseed
O meu editor de seleção!
O Snapseed é um aplicativo semelhante ao VSCO: ambos são gratuitos e oferecem filtros e ajustes parecidos. A diferença principal é que os filtros são um pouco mais “vivos” que os do VSCO e há uma variedade maior de opções gratuitas. Ele tem, inclusive, um efeito para deixar a foto com aquela cara de boneca, às vezes útil para as selfies ahah.
Além de todos os filtros, o Snapseed também conta com vários ajustes específicos como brilho, contraste, balanço de branco e até mesmo curvas – e todos eles são bem fáceis de usar.
My favorite editor!
Snapseed is an application similar to VSCO: both are free and offer filters and similar adjustments. The main difference is that the filters are a bit more "alive" than the VSCOs and there is a greater variety of free options. It even has an effect to leave the photo with that doll face, sometimes useful for those selfies ahaha.
In addition to all those filters, Snapseed also features a number of specific adjustments such as brightness, contrast, white balance and even curves - and they are all very easy to use.
Facetune
Sim, o Facetune é aquele aplicativo para fazer com que a tua pele fique terrivelmente artificial linda, mas não, eu não o uso com este propósito. As ferramentas do Facetune são muuuito úteis para outros propósitos e eu vou te citar apenas alguns deles.
Primeiro, imagina que queres um branco super branco, mas na foto e com o filtro que aplicas-te o branco ficou amarelado ou acinzentado? É só usar a ferramenta “branquear” e ir passando o dedo onde desejas clarear!
Segundo, há a ferramenta remendar, por exemplo, não serve apenas para tirar as temidas espinhas, por exemplo, tem um intruso em uma das tuas fotos? Simples, é só escolher “remendar” e clicar no que queres remover life saver! ;)
Yes, Facetune is that application to make your skin look terribly artificial beautiful, but no, I do not use it for this purpose. The Facetune tools are very useful for other purposes and I'll tell you just a few of them.
First, imagine that you want a white, a super white, but in the photo and with the filter that you applied the white became yellow or gray? Just use the "bleach" tool and go through the finger where you want to lighten up!
Second, is there a fix tool, for example, not only serves to take away the scary pimples, or for example, has an intruder in one of your photos? Simple, just choose this tool and click on what you want to remove, life saver! ;)
instasize
O Instasize, bem toda a gente conhece-o pela característica de ajudar-nos a postar uma montagem ou também, de à uns anos atrás, pelo simples facto de o instagram não conseguir postar uma foto sem ter o típico formato quadrado da própria aplicação (graças a deus que já não temos esse problema uffa!). Eu uso esta app com o propósito de fazer o efeito de moldura que mostro no meu feed como podes ver em baixo, acho que fica super giro!
Instasize, well everyone knows it by the characteristic of helping us to post a montage or simply because, a few years ago, instagram couldn't post a photo without having the typical square format of the application itself ( thank god we no longer have that problem uff!). I use this app for the purpose of making the frame effect that I show in my feed as you can see below, I think it's super cute!
AFTERLIGHT
Descobri este aplicativo recentemente e adoro-o exactamente porque tem uns efeitos únicos de granulado como podes ver na foto em baixo! Só uso esta app por causa deste efeito ahah mas vale a pena ;)
I discovered this app recently and I love it exactly because it has unique grainy effects as you can see in the photo below! I only use this app because of this effect but it's worth it ;)
bónus/bonus: GARNy
O Garny é perfeito para aqueles que, assim como eu, querem ter um feed organizado e harmonioso! Ele funciona de uma forma super simples: o app conecta a tua conta do Instagram e carrega todo o teu feed dentro dele. A partir daí tu podes carregar fotos da tua galeria antes de postar a imagem no Instagram.
É uma maneira super fácil de ver como vai ficar o teu feed com a foto que queres postar. Assim, tu podes adicionar várias fotos e ir modificando e planejando os teus próximos posts. É muito útil!
Garny is perfect for those who, just like me, want to have an organized and harmonious feed! It works in a super simple way: the app connects your Instagram account and loads your entire feed into it. From there you can upload photos from your gallery before posting the image on Instagram.
It's a super easy way to see how your feed will look with the photo you want to post. So, you can add several photos and go modifying and planning your next posts. It is very useful!
MORE: